[yakumo]

なるほど。
たしかにそうですね。

name[xxx]

の時点で連想配列に見えるため意識してませんでした。
おそらく swagger で書かれているので階層表記もできるかなと思われます。
公式の返答待ってみてください。