アバターyakumo

deals は収入取引、支出取引の選択のみなので片方しか登録出来ないと思います。
複数行に関しては details に複数登録すれば登録できます。
相手勘定科目は一行にまとめられると思います。
※ 実際にリクエストを投げていただくとわかるかと思います。

相手勘定科目に関しては、前回の投稿のリンクを確認ください。
また、一度 freee の取引は振替伝票とは異なるのでこちらもヘルプを確認いただくとよいのかなと思います。

https://support.freee.co.jp/hc/ja/articles/360019714252–%E5%8F%96%E5%BC%95-%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6