ご認識の通り、ワークフロー系のAPIは現在存在しておりません。

社内でも切実に欲しいと思っています。笑

API全体の開発ロードマップを策定している段階につき、実装予定をご説明できる段階には無いのですが、

開発プランニングの中には載せており、実装していこうと考えております。

実装されたら、お知らせしますね!